《英雄联盟:双城之战》口碑爆棚,万茜罗云熙的中文配音让人意想不到

2021-11-26 14:45:29 来源:游戏主播网

《英雄联盟:双城之战》口碑爆棚,万茜罗云熙的中文配音让人意想不到

11月7日,中国战队EDG在《英雄联盟》S11全球总决赛中夺得冠军的同一天,《英雄联盟》官方首部动画剧集《英雄联盟:双城之战》在Netflix和腾讯视频正式上线。一经上线,口碑就逆天,好评如潮,豆瓣评分9.2,IMDb评分9.4,烂番茄新鲜度100% ,同时也成为了Netflix有史以来评分最高的原创剧集。

虽然是一部改编自游戏的动画剧集,但对非粉丝、没有玩过《英雄联盟》的观众来说,动画剧集也非常容易入戏,没有任何观影障碍。本剧耗时长达6年制作,可以说是精雕细琢,融合了法国装饰艺术、新艺术流派与蒸汽朋克不同风格设计,形成了《双城之战》独特美术风格。分镜和剪辑也是电影级的,十分高级和讲究,让剧集的观感和可看性更强。

剧情备受好评的同时,这部剧的国语版配音也成了大家讨论的话题。国语版配音主要由729声工场负责,不仅有杰大倾情演绎迷人反派,还请来了一众身为游戏玩家的艺人助阵,如罗云熙、万茜。

万茜还特意录制了小视频,以观众的角度来“煞有介事”地给观众分享这些动画人物的“演技”,从短短几个片段,就可以感受到这部动画的冲击力,让人忍不住被种草,想要去观看完整的故事剧情。

最后呈现的效果也让网友夸赞不已,例如金克丝在第三集中崩溃大哭的那个片段就让大家深深共情,爆爆内心渴望被认可的情感冲动透过屏幕,感染着每一个观众。

而且还让国外的制作团队都赞叹:有些地方,情感的契合度超越了语言的隔阂。

这当然离不开配音演员老师们的认真准备,在前期发布的一则宣传视频中。我们看到,配音老师在买菜、上厕所、逛街的时候,都在拿着台词本练台词,虽然视频是以夸张的手法来呈现的,但我们也能够感受到他们为了这次优秀动画作品的配音付出的努力。

罗云熙、万茜虽然不是专业的配音演员,但这次效果同样非常棒。在剧中,罗云熙配音的是一位身患重疾的科学家助理——维克托。他来自底城,有着出色的科研天分,但就在科研成果海克斯科技取得突破性进展,能够实现他造福人民的愿景之际,他的身体却扛不住了……罗云熙拿捏住了维克托病重虚弱的状态,声音疲惫不堪,但又充满希望,十分贴合维克托的气质。

万茜配音的梅尔,来自皮尔特沃夫的最有影响力的家族之一——米达尔达。梅尔作为家族代表,同样也是皮城的议会代表,在剧中,是一个擅长玩弄权术、左右逢源的贵族女性。万茜说这个角色对她而言是非常想要在现实剧作中尝试和挑战的一种类型,通过此次配音也算是提前尝试和锻炼一下感觉。

网友们对于她的角色塑造还是非常认可的,梅尔作为家族中权势顶端的女性代表。身居高位,优雅而富有魅力,还非常性感,特别是在拉拢杰斯为自己效力的时候,甚至还主动献身,万茜在配音时为了达到效果,还在演播室加上了肢体动作“演”了一遍,全身心带入情景去演绎,将这位精于权术的女性贵族的气质拿捏得非常准确。

其实,万茜的配音备受好评并不让人意外,因为她也曾在《声临其境》中大放异彩,配的《唐山大地震》片段被倪萍发博赞赏道:“简直是灵魂的还原。”

在配《无名之辈》中女孩失禁后努力维护自己最后尊严的片段中,万茜声嘶力竭充满绝望的声音演绎直接让现场的观众受触动落泪。可见,作为一名优秀的演员,万茜的台词功底确实经得起专业检验。

在自己参演的影视作品中,万茜也几乎都是原声出演,专业实力很是过硬。例如,在《三国机密》中饰演的伏皇后就让人印象深刻,万茜将这位忍辱负重的女性角色演绎得十分出彩,那句“你的家,就是汉室,没有国,哪来的家!”比男子还斩钉截铁。值得一提的是,给这部剧配音的时候,万茜可是即将临产,依旧贡献出爆发力这么强的配音,真的是又专业又敬业。

此外,《猎场》里的熊青春、《你好,疯子》里的安希一人分饰七人的声音,都可见万茜出色的台词功底。在演绎完《英雄联盟:双城之战》中梅尔的优雅性感后,万茜还会给我们带来哪些新的声音魅力展示呢?期待她的新作品!


相关阅读

大家都在看