“拳头策划”称英雄联盟手游玩家是赌徒?造谣一张嘴,辟谣跑断腿

2022-01-14 21:09:57 来源:游戏主播网

“拳头策划”称英雄联盟手游玩家是赌徒?造谣一张嘴,辟谣跑断腿

前不久,英雄联盟手游上线了“水晶玫瑰”这一抽奖活动,对于这一活动,大部分玩家是相当开心的,毕竟谁能够拒绝如此美貌的皮肤呢?然而让人没想到的是,这一活动上线不久,国外一公开账号的发言便引发了国服玩家的热议,因为在这则账号中,提到了这么一件事情,那就是“中国玩家就喜欢这样的赌场系统”。

原本中国玩家对这则谣言起初并没有那么的在意,毕竟谁会去关注国外博主的一则言论呢?然而在这则言论的传播中,有部分玩家听到了这么一种说法,那就是拳头官方的策划,也支持该位博主的看法,甚至默认国服和国际服被区别对待。

总而言之,谣言越传越烈的结果便是,许多中国玩家对拳头官方产生了误解,认为他们是在割中国玩家的韭菜。那么事实真的是这样的么?对此小编特意对网络上被搬运的这则言论进行了考证。

1:“Toca do Teemo”这则账号是国外营销号

首先可以肯定是,这位中文译名叫做“提莫的巢穴”的账号,并非网络上所盛传的拳头官方策划,甚至于这一账号和官方没有任何的关系。

和目前国内社交平台的各大自媒体类似,这一账号是来自巴西的一个营销号,该用户经常会在推特上发布英雄联盟的相关信息,而这一次关于“赌场”的言论,则是转推另外一位用户的发言,因此可以肯定,该账号的发言和官方无关!当然这一账号被误解成官方策划,也和国内无良营销号未经考证的搬运有关。

2:原推主“Chowz”言论被误解

在确定了“提莫的巢穴”并非官方账号后,再来看看他所发表的言论。从推文中可以看他,该账号转推的是一位叫做“Chowz”的视频创作者的言论,这一视频创作者原本的推文是在向国外网游展示英雄联盟手游的水晶玫瑰活动。

结果没想到,在经过马来西亚推主“提莫的巢穴”使用谷歌翻译后。出现了翻译失误,导致了原推主Chowz所说的Gacha,也就是老虎机系统,被翻译成了赌场,在加上这位推主的自行理解,最终出现了中国玩家喜欢赌场系统这样的言论。

3:两位推主双双辟谣,表示纯属翻译失误

在谣言不断发酵之后,原推主Chowz遭到了不少玩家的攻击,对此,Chowz特意发推辟谣,表示这篇文章误会了他的意思,另外强调了国内玩家并不喜欢Gacha系统,对这一系统颇有抱怨。

“提莫的巢穴”在了解到这一情况后,也在11日上午发推进行了澄清,他表示中国玩家误会了他的意思,希望大家不要攻击因为翻译失误而被误会的Chowz。

4:官方亲自辟谣,轻信谣言?不如关注皮城谣言过滤器

在这两位博主双双进行澄清后,12日下午,拳头游戏官方账号也进行了辟谣,内容和两位博主大致相同。

一是账号并非拳头官方人员所有,二是谣言是因翻译导致,希望大家不要轻信谣言。

不得不说,造谣一张嘴,辟谣跑断腿,相信很多玩家和小编一样,差点被人牵着鼻子走。当然,如果你实在是担心下一次又出现同样的情况,那么和小编一样,多多关注微博tag#皮城谣言过滤器#,这样就可以第一时间了解英雄联盟手游中那些让你迷惑的谣言,其中的真相究竟是什么!


相关阅读

大家都在看