余霜再次犯下大错,采访国外选手敷衍了事,欺负中国人听不懂英语
最近电竞圈的热度是非常高的,相信大家也一直在关注,这两天msi的比赛是大家热议的话题,虽然比赛很精彩,但是难免会出现一些节奏,比如最近LPL的主持人余霜就接连出事了,采访的时候接连犯错。
之前在赛后采访junjia的时候,大家都知道他之前是EDG的替补打野。虽然战队拿到了冠军,但是却没有他的冠军皮肤,所以是比较遗憾的,而jiejie则有破财王的皮肤,当时那场比赛junjia拿出了破财王,取得了不错的战绩,最终拿下比赛。
结果在赛后采访的时候,余霜故意说冠军皮肤的事情。他问junjia为什么会用jiejie的冠军皮肤,当时junjia都愣住了,因为他用的是国王的皮肤,并不是jiejie的冠军皮肤,好在junjia情商比较高,说了一句:因为我要请神上身。放过了余霜。
结果可想而知,余霜被大量网友吐槽抨击,后来她也是道歉才让这件事平息下去,本来事情已经过去了,结果最近余霜再次犯下大错,采访国外选手的时候敷衍了事,被网友吐槽她是在欺负中国人听不懂英语。
当时是这样的,她在赛后对R7选手CEO进行采访,余霜问他ID的来历,因为CEO感觉就是老板的意思,所以她这个问题也是大家很想问的,选手也是说了一大堆的话,但是余霜这边的翻译出现问题,几句话草草了事。
根据网友们的翻译后得知,他当时表示:打职业之前他想过很多名字,需要确定一个id。这位选手当时喜欢《进击的巨人》,里面有很多巨人,他就搜索了巨人(Titan)这个词。那么,巨人跟ceo有什么关系呢?原来希腊神话十二泰坦(Titan)神里面的科俄斯,英语就是Coeus,西语写法是Ceo,这个id就诞生了。
于是余霜就被网友吐槽了,说她是欺负国人听不懂英语。其实说句良心话,这位选手说的这些内容,看着文字翻译成英文都是难度,何况余霜只听过一遍,记不住是难免的,当然了,这也是主持能力的问题,再加上就是了,对此你们有什么想说的吗?
BLG有惊无险的赢下了G2,他们将在接下来的比赛中迎战GEN,上演Msi上的首场中韩对决。但是在比赛之后,LPL一姐余霜却因为采访事故再次被观众热议,甚至是口诛笔伐。他在采访中一连...
MSI第一天,虽然没有LPL队伍的比赛,但同样也有很多乐子。首先是采访出事故的余霜,被Junjia高情商化解。PSG击败DFM后,LPL主持人余霜提问使用佛耶戈的Junjia,为什...
【失误频发,网友整理余霜历年失误:忘词、翻译失误、认错皮肤】LPL主持人余霜在今年伦敦MSI中失误频发,有网友整理了余霜近年采访中的失误。从17年开始余霜在各大赛事舞台中常常有着...
引子:s12小组赛第二轮之前,JackeyLove因为一段采访遭人误解。当时,JackeyLove说的是“上路团战有问题”,结果被翻译翻成英文“上单迷路”,误导了对面的主持人,最后...
直播吧10月21日讯 在2023英雄联盟全球总决赛瑞士轮Day2的第六场比赛中,WBG不敌G2。赛后WBG上单选手TheShy接受外媒采访。Q:在经过一场艰难的比赛后你遭遇了一场糟...
引子:余霜未曾隐藏自己的喜爱,她是ming的粉丝,最喜欢的LPL战队就是RNG。同时,余霜跟EDG选手关系也不错。s12世界赛期间,余霜还跟meiko一起吃饭玩耍,不过,EDG粉丝...
在MSI如茶如火进行的同时,在5月5日,LOL官方公布了亚运会候选名单,25位选手进入海选,Gala、Wei等人毫无悬念的出现在了名单之中,从S8赛季到S11赛季的三支世界冠军战队...
最近关于电竞圈的消息是很多人在讨论的,我们看到目前春季赛已经结束,接下来就是等待MSI世界赛的到来,这段时间也进入了休赛期,选手们可以好好休息了,过段时间就是转会期了,估计又将是翻...
近日iG电子竞技俱乐部英雄联盟分部选手卢崛(ID:Leyan)在直播中多次作出不当言行,引起了网络上的广泛讨论。造成了不良影响。俱乐部对其进行了教育批评,并作出扣除卢崛选手(ID:...
★游戏马蹄铁原创LCK四连冠的ChovyChovy在2018年伴随着Griffin晋升到了LCK,17岁的他和大多数电竞天才少年一样,在最美好的年龄踏上了电竞路。不过他并没能够像F...
在《王者荣耀》《和平精英》这样的大爆款之后,外界对腾讯游戏预期已被无限拉高。一方面,从产品角度看,无论是《原神》打开的内容型游戏热潮,还是《蛋仔派队》挖掘出的派对游戏品类,腾讯跟进...
英雄联盟作为一款运营时间超过十年的游戏,有着非常厚重的历史。尤其是我们LPL赛区,从最底层一步步奋斗到现如今的第一赛区,其中付出过努力的职业选手不计其数。在这其中,又有不少选手,凭...
针对Leyan近期在直播平台中多次言行不当的事件,查明他存在企图违规的言论及存在具有道德争议性的行为。造成了负面影响,处罚如下:1.对Leyan罚款50000元;2.禁赛两个大场;...
直播吧04月21日讯LPL春季赛所有赛程结束,最终的冠亚军分别为BLG与TES;在下个月1号将迎来成都MSI。媒体人-王玮晨发文,聊到LPL决赛与IEM(CSGO)决赛的区别。“两...
由于今年MSI在成都举办的关系,因此主场作战的情况下LPL赛区观众对这次比赛的关注度也要高于以往。尤其是在TES和BLG两支人气颇高的全华班队伍获得了参赛名额的情况下,LPL赛区的...
目前,LOL两大传奇上单选手TheShy和Niguri均处于退役或休赛的状态。其中Nuguri由于在当年的“冰岛事件”中被弄得心力憔悴,于2022年底正式宣布退役(2021年底宣布...
整个春季的LPL比赛终于结束了,在金色的雨以及观众雷鸣般的掌声中,BLG捧起了属于自己的第一座冠军奖杯。决赛舞台上,他们用实力碾压了TES,三比一的成绩证明了自己才是最强全华班。比...
小编推荐