感谢!《火焰之纹章》中文语音版?熟悉的语言才更有代入感!
大家好,《火焰之纹章》系列游戏虽然没有红绿蓝黄四天王销量高。但也是任天堂核心战略级游戏之一,从来都是自家主机独占的品牌(手游版除外)。
GBA的三作《封印之剑》、《烈火之剑》和《圣魔之光石》尤为国内玩家熟知。
想当年在GBA上玩这几款游戏的时候,还是日文版,虽然系统好玩,但剧情始终糊里糊涂。
好在后来有汉化组推出了中文版,才解决了看不懂剧情的问题。个人感觉这种2D像素画面才是最适合火纹的形式。
不知大家发觉了没有,现在的游戏基本都是标配中文了,这也说明了开发商对华语玩家的重视。
但中文语音的游戏还是稀少得像凤毛麟角,尤其是主机平台上,几乎很少看到。
民间优秀的汉化作者们也注意到了这一点,开始着手为游戏推出中文配音。
之前我们推荐过一部由李彩叶叶大神组织配音的游戏《二之国》,受到了玩家的欢迎。近日大神突然推出了《火焰之纹章:圣魔之光石》的中文配音版,为我们带来了新的惊喜。
《圣魔之光石》是GBA上最优秀的战棋游戏之一,结合了《封印之剑》和《烈火之剑》的系统。加入新职业、新特性,提供了野战、遗迹、登塔等挑战元素,让所有角色都有练满级的可能。
此外游戏的自由度相比前两作也要高出很多,可以选择支线行动,体验不同的剧情。
但U1SI,游戏的剧情过短导致的展开不足,和无限刷怪带来的等级压制以致策略性下降也是不争的事实。
游戏讲述的是马基·维尔大陆上五个国家,每国守护着一块圣石。军事国家古拉德的皇帝彼加尔德突然入侵邻国,目标是摧毁所有圣石。
他的转变让所有人措手不及,鲁内斯王国的公主艾瑞柯和外出历练的王子伊弗列姆也遭到灭国的厄运。
好在兄妹两人逃出性命,和跟随的骑士们以及列国的英雄一起扛起复国大业,并为了保护圣石和古拉德帝国展开了战斗。
游戏的细节还算不错,其中古拉德皇帝的转变和王子里昂与伊弗列姆的友情都令人印象深刻。
由于《圣魔之光石》的系统比较完善,也成为改版的大户,像《晓之女神》、《回声》、《圣邪的意志》等,都是以圣魔为基础进行制作的。
回到这款中文配音版,李彩叶叶大神请到了数十位朋友来为角色配音,而且声线各不相同,一听就能感觉到人物的性格和特点。
稍有遗憾的是,这款游戏并非全程配音。它是在战斗场景,每回合点击到人物时候,会说一句个人特色的话。
李彩叶叶也说了这个项目是个试水之作,工作时间很短,以后会继续配置其他火纹项目。
此外他还透露将进行《最终幻想7重制版》的中文配音,这可是个大工程,让我们一起期待吧。
尽管我们都在玩中文游戏,但国内的汉化组环境并不太好,尤其是民间汉化组,基本都是用爱发电。
而且在全面官方中文化的时候,汉化组的存在价值也引起了一些怀疑。可我们发现某些大作的官方汉化并不完美,像前一段时间的《怪物猎人崛起:曙光》的官中翻车事件,就给我们提了个醒。
中文配音显然是个新的方向,也更加困难。动辄十几人的配音对民间汉化是个大工程了,再加上没有回报,就更难组织了。
笔者在这里默默祝福这些为我们带来快乐的独行者们一切顺利,好人一生平安。
以上就是今天的全部内容了,感谢大家的观看。
您的关注就是对我最大的鼓励!
《火焰纹章:结合》游戏类型:策略战棋发售日期:2023/01/20制作发行:Intelligent Systems/任天堂游戏语言:中文任天堂开年大作正式解锁,朋友们已经玩得不亦乐...
《火焰纹章结合:邪龙之章》游戏类型:策略战棋发售日期:2023/04/05制作发行:IS/任天堂游戏语言:中文大家好,正当笔者犯愁四月份没有游戏玩的时候。任天堂IS社正式更新了《火...
文:水无月前言“《火焰之纹章》系列”的最新作《火焰之纹章 ENGAGE》即将于1月20日发售。这款作品除了人设风格有了很大改变之外,在宣传中最吸引玩家眼球的要素之一,就是系列历代的...
你是从《烈火之剑》入坑《火纹》的吗?【文:飞云 /编:马修】2003年4月25日,《火焰之纹章 烈火之剑》发售,《烈火之剑》的素质不凡,在传承过往这方面将角色、剧情、音乐、隐藏要素...
大家好,今天为大家介绍一下《火焰纹章:结合》的核心系统:纹章士。方便玩友们尽快熟悉游戏,顺利通关。一、系统介绍:纹章士是本作新增的玩法,和伙伴是两个概念。本篇约有30个伙伴和12个...
1、《火焰纹章:结合》MC评分出炉《火焰纹章:结合》将于20日正式上市,目前市面上已经出现了偷跑版本,显示游戏引擎由KT的无双引擎更换为Unity。最直观的变化就是人物写实感增加,...
这是老男孩游戏盒的第461篇原创,作者@霸王蟹从FC年代一路走来,《火焰纹章》系列从最初的《黑暗龙与光之剑》开始,经历了《火焰纹章外传:索菲亚复苏》《纹章之迷》,其缔造者“加贺昭三...
1.《火焰纹章:风花雪月》《火焰纹章:风花雪月》是经典的三大战棋游戏之一《火焰纹章》的最新作品。《风花雪月》做出了许多改变。最大的变化时学院生活的加入,在多姿多彩的学院生活中玩家可...
末世是坦克英雄的克星,高频普攻的英雄都适合出,无论是战士还是射手。所以我们经常看到老夫子比较依赖末世,没有末世打不过很多英雄,有了末世简直就是无敌的存在。除了老夫子外,马可波罗这类...
说起果冻孢子,应该所有球宝们都有非常深刻的印象。2015年它们首次出现在我们视线中时,那种Q弹Q弹的模样是多么可爱让人心动,即便是到了现在,也依旧会有不少球宝,在抽出果冻孢子的时候...
下班无聊的小伙伴可以来梦幻当蝗虫,从游戏启动那一刻,就是人生赢家。废话不多说,这一期来分享一下如何低成本配置一组129级五开。耗时2天配成一组垃圾131组合,已经配成了,是亏是赚已...
神界版本伤害榜出炉,以40秒巴卡尔常规打桩伤害为准,一共细分为13大境界!兄弟们,快来看一看,你处于哪个档次?【一】神界伤害榜【1】萌新C:低于100亿。【2】划水C:100-19...
KPL春季赛常规赛的比赛已经全部结束了,目前联盟公布了常规赛最佳阵容的候选人名单。成都AG好玩会的长生、轩染,苏州KSG的流浪以及重庆狼队的妖刀4人入选,拿到两次周最佳选手和五次周...
大家好,我是阿盐。今天和大家分享一下,109级的任务物理系该如何搭配装备。其实任务物理系搭配装备这件事,全等级都是共通的。所以本期分享,也同样适合其他等级的任务物理系。1、武器选择...
魔兽世界国服进入到什么状态了呢?其实农工觉得魔兽世界国服距离开服已经呼之欲出了只剩下一个契机就会开服了,但是具体什么时候开服只能等待官方通知,毕竟一个游戏的开服不可能像玩家们想的那...
Q:时隔五年再度踏上MSI舞台,感受如何?A:还是非常不错的,还有因为这次在成都,也比较舒服。Q:第一把打得非常激烈,队伍对版本的适应情况如何?A:第一把我们所选阵容比较偏发育,而...
大家好我是指尖,新一期的英雄百炼计划终于来了,本次的主角是女娲,正如此前《策划开麦了》提到的一样,这次女娲或许会因此迎来变异。有人说女娲很平衡不需要调整,但仅仅是少部分现有女娲玩家...
大家好,我是正在叹息的何二维一。今天的攻略咱们来细聊一下最近节奏飞起的商鞅方升(以下简称商鞅)这位角色,捧他的朋友甚至将他奉之为神,而踩他的朋友则是认为其就是游戏中的一个bug,未...
小编推荐